El Apple Watch te repite lo que te acaban de decir

2 de noviembre de 2026 · TechCrunch y Engadget

“¿Perdón, qué dijiste?” Apple quiere que esa pregunta la conteste tu reloj.

Qué pasó

Apple empezó a probar con desarrolladores un paquete de funciones que llama Audio Intelligence para el Apple Watch Series 12 y el Ultra 4. Las dos que más llaman la atención usan el micrófono del reloj y la inteligencia artificial del iPhone.

La primera se llama Live Rewind, algo así como rebobinado en vivo. Apretás dos veces la corona, la ruedita del costado, y en la pantalla aparecen en texto los últimos 15 segundos de lo que se habló. Podés descartarlo, guardarlo o preguntarle a Siri sobre eso. Si no lo guardás, se borra a los 30 segundos.

La segunda, Siri Recap, arma resúmenes de tus charlas: una oración y algunos puntos clave, como fechas, plazos o precios. Se prende a mano o por horario, por ejemplo solo en horas de trabajo, y al final del día los revisás.

¿Y la privacidad?

Es la pregunta obvia. Apple dice que el reloj no guarda el audio ni hace transcripciones palabra por palabra, que no identifica quién habló y que los resúmenes evitan datos sensibles, como números de documento o datos financieros. Cuando el rebobinado está activo suena un aviso y aparece un ícono de micrófono, aunque el reloj esté en silencio. Ninguna de las fuentes aclara si a las otras personas de la charla se les avisa de alguna manera.

Hay letra chica: necesita un iPhone 16 o posterior, funciona solo en inglés, no está disponible en la Unión Europea y tiene límites de uso diario. Las fuentes no coinciden en el nombre de la versión de prueba: una la llama iOS 27.3 y otra watchOS 27.3.

Fuentes

• TechCrunch: techcrunch.com
• Engadget, requisitos, idiomas y límites: engadget.com